O pau
não dura
ereto
no Homo
erectus
BARCELOS, Valdo. Ponte pêncil. Porto Alegre, RS:AGE, 2007.
sábado, 29 de setembro de 2007
quinta-feira, 27 de setembro de 2007
Sempre me animando
Recebi hoje por e-mail... O Rafi não lembra o autor, mas foi a mesma poesia que ele copiou para mim há alguns meses...
Não tem como ficar triste assim ^_^
Seus olhos
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
De vivo luzir,
Estrelas incertas, que as águas dormentes
Do mar vão ferir;
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
Têm meiga expressão,
Mais doce que a brisa, - mais doce que o nauta
De noite cantando, - mais doce que a frauta
Quebrando a solidão,
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
De vivo luzir,
São meigos infantes, gentis, engraçados
Brincando a sorrir.
São meigos infantes, brincando, saltando
Em jogo infantil,
Inquietos, travessos; - causando tormento,
Com beijos nos pagam a dor de um momento,
Com modo gentil.
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
Assim é que são;
Às vezes luzindo, serenos, tranqüilos,
Às vezes vulcão!
Às vezes, oh! sim, derramam tão fraco,
Tão frouxo brilhar,
Que a mim me parece que o ar lhes falece,
E os olhos tão meigos, que o pranto umedece
Me fazem chorar.
Assim lindo infante, que dorme tranqüilo,
Desperta a chorar;
E mudo e sisudo, cismando mil coisas,
Não pensa - a pensar.
Nas almas tão puras da virgem, do infante,
Às vezes do céu
Cai doce harmonia duma Harpa celeste,
Um vago desejo; e a mente se veste
De pranto co'um véu.
Quer sejam saudades, quer sejam desejos
Da pátria melhor;
Eu amo seus olhos que choram em causa
Um pranto sem dor.
Eu amo seus olhos tão negros, tão puros,
De vivo fulgor;
Seus olhos que exprimem tão doce harmonia,
Que falam de amores com tanta poesia,
Com tanto pudor.
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
Assim é que são;
Não tem como ficar triste assim ^_^
Seus olhos
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
De vivo luzir,
Estrelas incertas, que as águas dormentes
Do mar vão ferir;
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
Têm meiga expressão,
Mais doce que a brisa, - mais doce que o nauta
De noite cantando, - mais doce que a frauta
Quebrando a solidão,
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
De vivo luzir,
São meigos infantes, gentis, engraçados
Brincando a sorrir.
São meigos infantes, brincando, saltando
Em jogo infantil,
Inquietos, travessos; - causando tormento,
Com beijos nos pagam a dor de um momento,
Com modo gentil.
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
Assim é que são;
Às vezes luzindo, serenos, tranqüilos,
Às vezes vulcão!
Às vezes, oh! sim, derramam tão fraco,
Tão frouxo brilhar,
Que a mim me parece que o ar lhes falece,
E os olhos tão meigos, que o pranto umedece
Me fazem chorar.
Assim lindo infante, que dorme tranqüilo,
Desperta a chorar;
E mudo e sisudo, cismando mil coisas,
Não pensa - a pensar.
Nas almas tão puras da virgem, do infante,
Às vezes do céu
Cai doce harmonia duma Harpa celeste,
Um vago desejo; e a mente se veste
De pranto co'um véu.
Quer sejam saudades, quer sejam desejos
Da pátria melhor;
Eu amo seus olhos que choram em causa
Um pranto sem dor.
Eu amo seus olhos tão negros, tão puros,
De vivo fulgor;
Seus olhos que exprimem tão doce harmonia,
Que falam de amores com tanta poesia,
Com tanto pudor.
Seus olhos tão negros, tão belos, tão puros,
Assim é que são;
terça-feira, 25 de setembro de 2007
A bad day
Where is the moment when we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on
Sou uma pessoa difícil, e sei disso. Meu mundo costuma ser uma cartolina branca, cheia de guache colorido espirrado em manchas disformes.
Mas nestes últimos ele está em escalas de cinza.Alguém mexeu no meu sintonizador sem me avisar, e isso não me faz bem.
...
Because you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on
Sou uma pessoa difícil, e sei disso. Meu mundo costuma ser uma cartolina branca, cheia de guache colorido espirrado em manchas disformes.
Mas nestes últimos ele está em escalas de cinza.Alguém mexeu no meu sintonizador sem me avisar, e isso não me faz bem.
...
Because you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
sábado, 22 de setembro de 2007
L'excessive
Composição: Carla Bruni
Je n'ai pas d'excuse,
C'est inexplicable,
Même inexorable,
C'est pas pour l'extase, c'est que l'existence,
Sans un peu d'extrême, est inacceptable,
Je suis excessive,
J'aime quand ça désaxe,
Quand tout accélère,
Moi je reste relaxe
Je suis excessive,
Quand tout explose,
Quand la vie s'exhibe,
C'est une transe exquise
Y'en a que ça excède, d'autres que ça vexe,
Y'en a qui exigent que je revienne dans l'axe,
Y'en a qui s'exclament que c'est un complexe,
Y'en a qui s'excitent avec tous ces "X" dans le texte
Je suis excessive,
J'aime quand ça désaxe,
Quand tout accélère,
Moi je reste relaxe
Je suis excessive,
Quand tout explose,
Quand la vie s'exhibe,
C'est une transe exquise, (ouais).
Je suis excessive,
J'aime quand ça désaxe,
Quand tout exagère,
Moi je reste relaxe
Je suis excessive,
Excessivement gaie, excessivement triste,
C'est là que j'existe.
Mmmm, pas d'excuse ! Pas d'excuse !
quinta-feira, 20 de setembro de 2007
Educação $$$$
Estou aqui no CCInt, tomando mokaccino e comendo bisnaguinhas, pensando na conversa que tive com meu amigo Rodrigo ontem.
Nós dois damos aulas particulares, eu de português e ele de espanhol, e estávamos comentando sobre o mito do "super professor". Os pais costumam contratar uma aula emergencial, de duas horas cansativas, um dia antes da prova, e têm verdadeiros chiliques quando o filhinho não vai bem...
Isso me lembra quando eu tive pneumonia e perguntei, depois que a médica diagnosticou, se ela ia me passar algum remédio. Ela me olhou bem nos olhos, antes de soltar: "Claro, ou você acha que só por me ver já ficou melhor?"
Bom, não foi bem isso que eu quis dizer na época, mas tudo bem. A questão é que às vezes sinto que as aulas particulares parecem muito com isso. Alguns alunos (dentre eles, adultos também) que acham que vão saber a matéria só porque sentaram na minha frente. Muitas vezes são dispersos, falam sobre o jogo do corinthians em aula, não levam material e não fazem os exercícios que eu peço.
Até aí, valha-me Deus, sou paga do mesmo jeito. O problema é quando vem a nota da prova... E depois de alguns meses de aulas o aluno tira a mesma nota de sempre. Daí, ai de mim, que vou aturar perguntas e mais perguntas, e-mails e reclamações com a coordenação do centro de estudos...
Tudo bem que eu entendo que não é barato mesmo bancar aulas particulares, e que quando você paga por um serviço você quer resultados. A questão é que, se existisse uma forma de aprender sem esforço ou de transferir conhecimento sem aplicação de ambas as partes, eu saberia grego, oras! =P
Cheguei a ouvir de uma mãe: "Eu trabalho em cima de resultados, professora."
Bom, talvez isso servisse em uma empresa, sei lá, não sou executiva, sou educadora. E educação é um processo, não um ponto (permitam-me, porque realmente não me aguento: educação é um imperfeito, não um aoristo).
E não, não estou me queixando. Sei que nesta sociedade capitalista, cada um vende o que pode. Minha prestação de serviços, minha "mercadoria"é o conhecimento que tenho e que meus alunos necessitam. Tudo bem. Sei que quantifico isso em horas como qualquer trabalhador, esforço+ tempo despendido = valor monetário X pelo meu serviço. E sei também que como "cliente", "consumidor", os pais têm direito de exigir algumas coisas.
Mas, acredito eu, essas "coisas" deveriam ser meu esforço pessoal, metodologia, pontualidade e por assim vai. Como eu posso assegurar resultados, se não sou eu que faço a prova?
É como se você brigasse com sua nutricionista, que fez uma dieta para você que você não seguiu, porque você não emagreceu.
E não culpo as crianças. Afinal, eu ia ficar feliz da vida se meu chefe brigasse com os docentes que vêm tirar visto aqui, quando eu não fizesse direito minha parte. É meu chefe que tem que saber quando puxar a minha orelha e quando colocar limite nos atendidos.
Nossa, divaguei muito? Desculpe. Nem sei se este post está coeso O_o
Nós dois damos aulas particulares, eu de português e ele de espanhol, e estávamos comentando sobre o mito do "super professor". Os pais costumam contratar uma aula emergencial, de duas horas cansativas, um dia antes da prova, e têm verdadeiros chiliques quando o filhinho não vai bem...
Isso me lembra quando eu tive pneumonia e perguntei, depois que a médica diagnosticou, se ela ia me passar algum remédio. Ela me olhou bem nos olhos, antes de soltar: "Claro, ou você acha que só por me ver já ficou melhor?"
Bom, não foi bem isso que eu quis dizer na época, mas tudo bem. A questão é que às vezes sinto que as aulas particulares parecem muito com isso. Alguns alunos (dentre eles, adultos também) que acham que vão saber a matéria só porque sentaram na minha frente. Muitas vezes são dispersos, falam sobre o jogo do corinthians em aula, não levam material e não fazem os exercícios que eu peço.
Até aí, valha-me Deus, sou paga do mesmo jeito. O problema é quando vem a nota da prova... E depois de alguns meses de aulas o aluno tira a mesma nota de sempre. Daí, ai de mim, que vou aturar perguntas e mais perguntas, e-mails e reclamações com a coordenação do centro de estudos...
Tudo bem que eu entendo que não é barato mesmo bancar aulas particulares, e que quando você paga por um serviço você quer resultados. A questão é que, se existisse uma forma de aprender sem esforço ou de transferir conhecimento sem aplicação de ambas as partes, eu saberia grego, oras! =P
Cheguei a ouvir de uma mãe: "Eu trabalho em cima de resultados, professora."
Bom, talvez isso servisse em uma empresa, sei lá, não sou executiva, sou educadora. E educação é um processo, não um ponto (permitam-me, porque realmente não me aguento: educação é um imperfeito, não um aoristo).
E não, não estou me queixando. Sei que nesta sociedade capitalista, cada um vende o que pode. Minha prestação de serviços, minha "mercadoria"é o conhecimento que tenho e que meus alunos necessitam. Tudo bem. Sei que quantifico isso em horas como qualquer trabalhador, esforço+ tempo despendido = valor monetário X pelo meu serviço. E sei também que como "cliente", "consumidor", os pais têm direito de exigir algumas coisas.
Mas, acredito eu, essas "coisas" deveriam ser meu esforço pessoal, metodologia, pontualidade e por assim vai. Como eu posso assegurar resultados, se não sou eu que faço a prova?
É como se você brigasse com sua nutricionista, que fez uma dieta para você que você não seguiu, porque você não emagreceu.
E não culpo as crianças. Afinal, eu ia ficar feliz da vida se meu chefe brigasse com os docentes que vêm tirar visto aqui, quando eu não fizesse direito minha parte. É meu chefe que tem que saber quando puxar a minha orelha e quando colocar limite nos atendidos.
Nossa, divaguei muito? Desculpe. Nem sei se este post está coeso O_o
terça-feira, 18 de setembro de 2007
Burrice Crônica
Eu sei que eu acabei de postar.
Mas eu também disse que blog é terapia pra mim, não disse?
Estou sozinha no setor de vistos, sem uma viva alma, o telefone(por algum milagre) não está tocando, então eu pensei, só pensei, em fazer minha inscrição no SSICUSP.
Agora eu consigo achar o diacho da Odisséia da Oxford? Detalhe, eu só precisava achar as referências no site...
Nestes momentos que eu tenho ganas de tomar cicuta. Onde eu estava durante os malditos CINCO ANOS de faculdade que não aprendi a usar o sistema da biblioteca????
Provavelmente lendo Harry Potter, meu orientador responderia.
Ah, to estressada por antecipação. Odeio quando remarcam aulas. Eu ia ter uma tarde tranqüila... agora vou ter que dar uma aula.
Hunphth!
td bem vai.
To tentando falar coma minha mãe e não consigo. -_-'
Tem duas semanas que desmarco visitas pra ela. Sou uma filha relapsa >.<
Falando nisso,falei com meu pai no sábado. Não tem idéia de quando volta. Ou seja, sem adultos responsáveis...
Chega de reclamar Viviani. Pelo amor de Deus, vai fazer algo útil!
Como escrever minha aprsentação pro SIICUSP. Passei anos estudando o tema, e nem tenho idéia do que vou escrever...
Humphth de novo!
Mas eu também disse que blog é terapia pra mim, não disse?
Estou sozinha no setor de vistos, sem uma viva alma, o telefone(por algum milagre) não está tocando, então eu pensei, só pensei, em fazer minha inscrição no SSICUSP.
Agora eu consigo achar o diacho da Odisséia da Oxford? Detalhe, eu só precisava achar as referências no site...
Nestes momentos que eu tenho ganas de tomar cicuta. Onde eu estava durante os malditos CINCO ANOS de faculdade que não aprendi a usar o sistema da biblioteca????
Provavelmente lendo Harry Potter, meu orientador responderia.
Ah, to estressada por antecipação. Odeio quando remarcam aulas. Eu ia ter uma tarde tranqüila... agora vou ter que dar uma aula.
Hunphth!
td bem vai.
To tentando falar coma minha mãe e não consigo. -_-'
Tem duas semanas que desmarco visitas pra ela. Sou uma filha relapsa >.<
Falando nisso,falei com meu pai no sábado. Não tem idéia de quando volta. Ou seja, sem adultos responsáveis...
Chega de reclamar Viviani. Pelo amor de Deus, vai fazer algo útil!
Como escrever minha aprsentação pro SIICUSP. Passei anos estudando o tema, e nem tenho idéia do que vou escrever...
Humphth de novo!
Exu tranca fic
Bom, que eu tenho um Exu tranca-tese, todo mundo sabe. A dificuldade pra escrever meu projeto de mestrado está chegando a índices preocupantes...
Mas não é nisso que eu estava pensando hoje. Parece que preciso de uma sessão de descarrego, pq tb tenho um Exu-tranca-fic...
Afinal, quando foi a última vez que atualizei Contratempos?
Deus sabe!
Simplesmente não consigo terminar, estou com branco, com azul, com sei lá o que de autor...
Estava conversando ontem com minha beta-reader, a Mariana. Até me sinto mal por saber que ainda existem pessoas aguardando o raio do desenrolar da história, e olha que deve ter uns dois anos que essa fic está no F&B...
Uma boa pergunta seria: Por que diacho vc começa coisas que não termina???
Minha resposta: Sei lá O_o
Comecei a escrever tão na farra. Escrevi os cinco primeiros capítulos em seqüência, postei e esqueci. Nem esperava continuar a fic.
Daí fui recebendo pedidos... E claro,não podia abandonar quando tinha gente perdendo o precioso tempo para me mandar e-mails...
Mas puxa vida, não sei como ninguém me estrangulou ainda -_-
Ou como não mandaram cavalos-de-tróia terríveis pra minha caixa de e-mail...
Estou tentando, juro que estou. Mas minha imaginação está escassa ultimamente. Pelo jeito, esses Exus estão é atrasando minha vida...
Pior é que fico com a consciência pesada. Cada vez que começo a escrever a fic, me bloqueio, pq me sinto culpada por não estar escrevendo meu projeto de mestrado, por não estar estudando grego, por não estar fazendo as coisas que são oficialmente minha obrigação (e não, o blog não conta, pq blogar é minha terapia, e ninguém poderia me culpar por ir ao terapeuta, ora essa!).
Mas quando abro meu e-mail e vejo um comentário, me sinto culpada por não estar atualizando a fic com a constância que os leitores merecem... Me sinto culpada principalmete pela Mariana, minha beta-reader dedicada, que ultrapassaos limites do fuso-horário e dos meus sumiços e contínua me incentivando...
Bom, de qualquer forma é isso. Eu acho.Agora já estou me sentindo culpada por estar escrevendo no blog ao invés de estar trabalhando(sim, estou no CCInt agora...).
Espero me exorcizar logo, para poder atualizar, escrever meu projeto e tudo o mais... ^^
Alias, devo escrever hoje o primeiro capítulo de uma fic "presente" que a Mariana está me ajudando a escrever.
E é isso...
Mas não é nisso que eu estava pensando hoje. Parece que preciso de uma sessão de descarrego, pq tb tenho um Exu-tranca-fic...
Afinal, quando foi a última vez que atualizei Contratempos?
Deus sabe!
Simplesmente não consigo terminar, estou com branco, com azul, com sei lá o que de autor...
Estava conversando ontem com minha beta-reader, a Mariana. Até me sinto mal por saber que ainda existem pessoas aguardando o raio do desenrolar da história, e olha que deve ter uns dois anos que essa fic está no F&B...
Uma boa pergunta seria: Por que diacho vc começa coisas que não termina???
Minha resposta: Sei lá O_o
Comecei a escrever tão na farra. Escrevi os cinco primeiros capítulos em seqüência, postei e esqueci. Nem esperava continuar a fic.
Daí fui recebendo pedidos... E claro,não podia abandonar quando tinha gente perdendo o precioso tempo para me mandar e-mails...
Mas puxa vida, não sei como ninguém me estrangulou ainda -_-
Ou como não mandaram cavalos-de-tróia terríveis pra minha caixa de e-mail...
Estou tentando, juro que estou. Mas minha imaginação está escassa ultimamente. Pelo jeito, esses Exus estão é atrasando minha vida...
Pior é que fico com a consciência pesada. Cada vez que começo a escrever a fic, me bloqueio, pq me sinto culpada por não estar escrevendo meu projeto de mestrado, por não estar estudando grego, por não estar fazendo as coisas que são oficialmente minha obrigação (e não, o blog não conta, pq blogar é minha terapia, e ninguém poderia me culpar por ir ao terapeuta, ora essa!).
Mas quando abro meu e-mail e vejo um comentário, me sinto culpada por não estar atualizando a fic com a constância que os leitores merecem... Me sinto culpada principalmete pela Mariana, minha beta-reader dedicada, que ultrapassaos limites do fuso-horário e dos meus sumiços e contínua me incentivando...
Bom, de qualquer forma é isso. Eu acho.Agora já estou me sentindo culpada por estar escrevendo no blog ao invés de estar trabalhando(sim, estou no CCInt agora...).
Espero me exorcizar logo, para poder atualizar, escrever meu projeto e tudo o mais... ^^
Alias, devo escrever hoje o primeiro capítulo de uma fic "presente" que a Mariana está me ajudando a escrever.
E é isso...
segunda-feira, 17 de setembro de 2007
Pra descontrair
Segunda-feira de manhã, ônibus lotado...
Pra dar uma relaxada (enquanto eu não tenho o que fazer aqui no trabalho), vou colocar uma piadinha ^_^
Pra dar uma relaxada (enquanto eu não tenho o que fazer aqui no trabalho), vou colocar uma piadinha ^_^
Boa, Ruim e Terrivel
Por internet
Boa: Sua esposa está grávida.
Ruim: São quadrigêmeos
Terrível: Você fez vasectomia ano passado e não contou.
--------------------------------------------------------
Boa: Sua esposa não fala mais com você.
Ruim: Ela quer o divórcio.
Terrível: Ela é advogada.
--------------------------------------------------------
Boa: Seu filho passou da puberdade.
Ruim: Ele está envolvido com a vizinha da frente.
Terrível: Você também está.
--------------------------------------------------------
Boa: Seu filho fica muito tempo trancado no quarto estudando.
Ruim: Você encontra uma porção de filmes pornográficos embaixo da cama.
Terrível: Você e sua esposa aparecem na maioria das fitas.
--------------------------------------------------------
Boa: Seu filho está namorando alguém.
Ruim: Trata-se de outro homem.
Terrível: É o seu chefe, lá no emprego novo.
--------------------------------------------------------
Boa: Sua filha arranjou seu primeiro emprego.
Ruim: De massagista naquelas casas que fazem tudo.
Terrível: Seus colegas do futebol estão todos ficando clientes dela...
Pior: Ela está ganhando 10 vezes mais que você e disse que vai reformar a casa e te dar um carro novo.
--------------------------------------------------------
Boa: Você arranjou uma gata quente para bater papo via CHAT. Começou no erótico, partiu prá sacanagem descambou na pornografia pura.
Ruim: Não aguentando mais você resolve se revelar. Ela responde que te conhece e que não vai dar para continuar porque você não passa de um canalha.
Terrível: Era sua mãe.
Pior: Era sua sogra.
Créditos: Piadas On Line
É isso por enquanto... preciso trabalhar
N.B. Herick respondendo ao comentário do post anterior, o K, W e Y não eram consideradas letras do alfabeto do português do Brasil, embora fossem usadas na grafia de palavras estrangeiras. Pelo jeito, vamos passar a ter 26, e não 23 letras... O_o
domingo, 16 de setembro de 2007
Nova Ortografia
Hoje fez um calor infernal aqui em São Paulo!
Resultado, não fiz nada. Fiquei lagarteando o dia todo, comendo e bebendo (ai meus sais, vou engordar!!!!!!!!!!)
O pior é que tenho tanto pra fazer... O_o
Mas vou dormir cedo hoje. Amanhã eu acordo cedo pra bagunçar os passaportes lá no CCInt (rsrsrs), e tenho que dar uma aula a tarde ainda...
E na ultima vez que fui dar aula, estava com tanto sono que não parava de bocejar (que feiooooo)
Alias, preciso também dar um jeito na minha casa. De quem foi a idéia de me deixar sem um adulto responsável? Aquilo está de pernas pro ar!
Humpht.
Pra não perder mais um post só com inutilidades, e, lembrando que é uma professora do bom e velho português (entre outras atividades remuneradas(ou não) que exerço) que escreve neste blog, vou colocar aqui alguns dos pontos da reforma ortográfica pela qual nossa língua deve passar ano que vem.
A reforma é uma tentativa de padronizar o português europeu, americano e africano. Graças as betagens que a Mariana faz pra mim e que eu faço pra ela, convivo muito com as diferenças dos "portuguêses" (rs, claro que presto mais atenção a isso do que às aulas de Literatura Portuguesa!).
Bom, ainda não tenho uma opinião formada a respeito... Mas que estou me sentindo velha, isso estou. Já pensou ter que falar: Na minha época feiura tinha acento...
Resultado, não fiz nada. Fiquei lagarteando o dia todo, comendo e bebendo (ai meus sais, vou engordar!!!!!!!!!!)
O pior é que tenho tanto pra fazer... O_o
Mas vou dormir cedo hoje. Amanhã eu acordo cedo pra bagunçar os passaportes lá no CCInt (rsrsrs), e tenho que dar uma aula a tarde ainda...
E na ultima vez que fui dar aula, estava com tanto sono que não parava de bocejar (que feiooooo)
Alias, preciso também dar um jeito na minha casa. De quem foi a idéia de me deixar sem um adulto responsável? Aquilo está de pernas pro ar!
Humpht.
Pra não perder mais um post só com inutilidades, e, lembrando que é uma professora do bom e velho português (entre outras atividades remuneradas(ou não) que exerço) que escreve neste blog, vou colocar aqui alguns dos pontos da reforma ortográfica pela qual nossa língua deve passar ano que vem.
A reforma é uma tentativa de padronizar o português europeu, americano e africano. Graças as betagens que a Mariana faz pra mim e que eu faço pra ela, convivo muito com as diferenças dos "portuguêses" (rs, claro que presto mais atenção a isso do que às aulas de Literatura Portuguesa!).
Bom, ainda não tenho uma opinião formada a respeito... Mas que estou me sentindo velha, isso estou. Já pensou ter que falar: Na minha época feiura tinha acento...
O que muda com a reforma da língua portuguesa
da Folha de S.Paulo
As novas regras da língua portuguesa devem começar a ser implementadas em 2008. Mudanças incluem fim do trema e devem mudar entre 0,5% e 2% do vocabulário brasileiro. Veja abaixo quais são as mudanças.
HÍFEN
Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em "antirreligioso", "antissemita", "contrarregra", "infrassom". Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r -ou seja, "hiper-", "inter-" e "super-"- como em "hiper-requintado", "inter-resistente" e "super-revista"
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: "extraescolar", "aeroespacial", "autoestrada"TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivadosACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. "pára" (flexão do verbo parar) de "para" (preposição)Acompanhe as notícias da Folha Online em seu celular: digite wap.folha.com.br.
2. "péla" (flexão do verbo pelar) de "pela" (combinação da preposição com o artigo)
3. "pólo" (substantivo) de "polo" (combinação antiga e popular de "por" e "lo")
4. "pélo" (flexão do verbo pelar), "pêlo" (substantivo) e "pelo" (combinação da preposição com o artigo)
5. "pêra" (substantivo - fruta), "péra" (substantivo arcaico - pedra) e "pera" (preposição arcaica)ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras "k", "w" e "y"ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus derivados. A grafia correta será "creem", "deem", "leem" e "veem"
2. em palavras terminados em hiato "oo", como "enjôo" ou "vôo" -que se tornam "enjoo" e "voo"ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia"
2. nas palavras paroxítonas, com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: "feiúra" e "baiúca" passam a ser grafadas "feiura" e "baiuca"
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com "u" tônico precedido de "g" ou "q" e seguido de "e" ou "i". Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguemGRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o "c" e o "p" de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como "acção", "acto", "adopção", "óptimo" -que se tornam "ação", "ato", "adoção" e "ótimo"
2. será eliminado o "h" de palavras como "herva" e "húmido", que serão grafadas como no Brasil -"erva" e "úmido"
Ta vendo Mariana... se isso pegar, não são só os falantes do português tupiniquim que vão sentir a diferença...
Baccio! (rs isso é herança da Tati ^_^)
sábado, 15 de setembro de 2007
Adoro fim de semana!
Principalmente o sábado!
É ótima a sensação de ter tempo pra terminar as coisas!
Acordar tarde e saber que vou poder acordar mais tarde ainda no domingo!
Ah... pena que no geral meu bem-estar de sábado é compensado pelo meu desespero de segunda, quando percebo que não fiz nada do que deveria e estou atrasada...
Mas como ainda é sábado, não tenho que me preocupar com isso!
Depois de passar horas com a boca aberta que nem um crocodilo pra fazer o polimento das presas, eu mereci um momento relax... O Rafi me levou pra assistir o filme Os Simpsons. Amei... muito hilário!
Apesar de ficar com uma pontinha de culpa, as chances de largar uma fila pra ganhar donuts de graça também existe para mim... O_0
Neste momento estou terminando o resumo da minha apresentação no 15° SIICUSP (Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP). Prometi não deixar mais nada pra última hora... Tipo promessa de ano novo, só que em setembro, sabe?
Talvez promessa de fim de bolsa auxílio...
De qualquer maneira... tenho outras coisas na cabeça além dos assuntos acadêmicos, e isso sim, não é novidade para ninguém.
Estou lendo Eldest, de Christopher Paolini. É a continuação da saga de Eragon, livro que inspirou o filme de mesmo nome (que aliás, não vi ainda).
Bom, e o que tem isso? Algumas passagens de Eldest estão me incomodando... não, não que eu não esteja gostando do livro.
Mas de certa forma, tem algumas familiaridades desconcertantes.
¬¬'
Mas o que hei de fazer? Não vou mudar tudo o que já escrevi porque está parecido, ou lembra, ou sei lá, talvez seja só paranóia minha...
É ótima a sensação de ter tempo pra terminar as coisas!
Acordar tarde e saber que vou poder acordar mais tarde ainda no domingo!
Ah... pena que no geral meu bem-estar de sábado é compensado pelo meu desespero de segunda, quando percebo que não fiz nada do que deveria e estou atrasada...
Mas como ainda é sábado, não tenho que me preocupar com isso!
Depois de passar horas com a boca aberta que nem um crocodilo pra fazer o polimento das presas, eu mereci um momento relax... O Rafi me levou pra assistir o filme Os Simpsons. Amei... muito hilário!
Apesar de ficar com uma pontinha de culpa, as chances de largar uma fila pra ganhar donuts de graça também existe para mim... O_0
Neste momento estou terminando o resumo da minha apresentação no 15° SIICUSP (Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP). Prometi não deixar mais nada pra última hora... Tipo promessa de ano novo, só que em setembro, sabe?
Talvez promessa de fim de bolsa auxílio...
De qualquer maneira... tenho outras coisas na cabeça além dos assuntos acadêmicos, e isso sim, não é novidade para ninguém.
Estou lendo Eldest, de Christopher Paolini. É a continuação da saga de Eragon, livro que inspirou o filme de mesmo nome (que aliás, não vi ainda).
Bom, e o que tem isso? Algumas passagens de Eldest estão me incomodando... não, não que eu não esteja gostando do livro.
Mas de certa forma, tem algumas familiaridades desconcertantes.
¬¬'
Mas o que hei de fazer? Não vou mudar tudo o que já escrevi porque está parecido, ou lembra, ou sei lá, talvez seja só paranóia minha...
sexta-feira, 14 de setembro de 2007
Só pra não dizer que não falei essa semana...
Semana normal... dormir pouco, acordar cedo, ficar mau humorada, ficar bem humorada depois do almoço...
Essas coisas...
Quero ir na Liba domingo... Mereço descanso!
sábado, 8 de setembro de 2007
Raphaël
Quatre consonnes et trois voyelles
C'est le prénom de Raphaël
Je le murmure à mon oreille
Et chaque lettre m'émerveille
C'est le tréma qui m'ensorcelle
Dans le prénom de Raphaël
Comme il se mêle au a au e
Comme il les entre-mêle au
lRaphael à l'air d'un ange
Mais c'est un diable de l'amour
Du bout des hanches
Et de son regard de velours
Quand il se penche
Quand il se penche
Mes nuits sont blanches
Et pour toujours
Hmm
J'aime les notes au goût de miel
Dans le prénom de Raphaël
Je les murmure à mon réveil
Entre les plumes du sommeil
Et pour que la journée soit belle
Je me parfume Raphaël
Peau de chagrin pâtre éternel
Archange étrange d'un autre ciel
Pas de délice pas d'étincelle
Pas de malice sans Raphaël
Les jours sans lui deviennent ennui
Et mes nuits s'ennuient de plus belle
Pas d'inquiétude pas de prélude
Pas de promesse à l'éternel
Juste le monde dans notre lit
Juste nos vies en arc en ciel
Raphaël a l'aire d'un sage
Et ses paroles sont de velours
De sa voix graveEt de son regard sans détour
Quand il raconte
Quand il invente
Je peux l'écouter
Nuit et jour
Hmm
Quatre consonnes et trois voyelle
C'est le prénom de Raphaël
Je lui murmure à son oreille
Ca le fait rire comme un soleil
C'est le prénom de Raphaël
Je le murmure à mon oreille
Et chaque lettre m'émerveille
C'est le tréma qui m'ensorcelle
Dans le prénom de Raphaël
Comme il se mêle au a au e
Comme il les entre-mêle au
lRaphael à l'air d'un ange
Mais c'est un diable de l'amour
Du bout des hanches
Et de son regard de velours
Quand il se penche
Quand il se penche
Mes nuits sont blanches
Et pour toujours
Hmm
J'aime les notes au goût de miel
Dans le prénom de Raphaël
Je les murmure à mon réveil
Entre les plumes du sommeil
Et pour que la journée soit belle
Je me parfume Raphaël
Peau de chagrin pâtre éternel
Archange étrange d'un autre ciel
Pas de délice pas d'étincelle
Pas de malice sans Raphaël
Les jours sans lui deviennent ennui
Et mes nuits s'ennuient de plus belle
Pas d'inquiétude pas de prélude
Pas de promesse à l'éternel
Juste le monde dans notre lit
Juste nos vies en arc en ciel
Raphaël a l'aire d'un sage
Et ses paroles sont de velours
De sa voix graveEt de son regard sans détour
Quand il raconte
Quand il invente
Je peux l'écouter
Nuit et jour
Hmm
Quatre consonnes et trois voyelle
C'est le prénom de Raphaël
Je lui murmure à son oreille
Ca le fait rire comme un soleil
quarta-feira, 5 de setembro de 2007
LUTO
Hoje faleceu o Luíz Angelo, primeiro marido da minha mãe e pai da minha irmã mais velha.
Que seja guiado pelos bons espíritos na luz de Deus.
Luiz Angelo deixou a esposa Socorro, as filhas Cristiane e Ingrid, as netas Bianca e Amanda, os irmãos Paulo e João e inumeros amigos.
Mas o marido, pai, avô, irmão e amigo apenas se afastou.
É um até breve, não um adeus.
Fique em paz, amigo.
Que seja guiado pelos bons espíritos na luz de Deus.
Luiz Angelo deixou a esposa Socorro, as filhas Cristiane e Ingrid, as netas Bianca e Amanda, os irmãos Paulo e João e inumeros amigos.
Mas o marido, pai, avô, irmão e amigo apenas se afastou.
É um até breve, não um adeus.
Fique em paz, amigo.
terça-feira, 4 de setembro de 2007
I believe in miracles...
E não é que milagres acontecem?
Pois é. Sumi no fim de semana e nem contei do maravilhoso domingo heleno que passei na casa do Dimitris, nunca vi tanto grego junto! E meu Zeus, que comida maravilhosa... Obviamente meu grego moderno escasso não foi o suficiente para me comunicar, por isso preenchi o tempo comendo!
O que tem de miraculoso nisso? (afinal, eu sempre como demais...)
Bom, a bem da verdade, não tem nada não...
Mas hoje de manhã (ou seja, agora) recebi um e-mail do meu querido orientador... Não é que fui aprovada na prova de mestrado?
O_O
O_o
*_*
Não vou comemorar ainda, pq sei lá, vai que foi um erro, que eu reprove em alguma disciplina, vai saber...
Aproveitando, parabéns pra Sílvia e pra Lilian... Afinal, quem duvidou que elas passariam??
Bom, queridos, deixe-me ir. Afinal, estou no CCInt, e aqui eu tenho que trabalhar (mas diacho, são nove da manhã da semana da pátria, não tem ninguém aqui!!!!
Bjooos
Pois é. Sumi no fim de semana e nem contei do maravilhoso domingo heleno que passei na casa do Dimitris, nunca vi tanto grego junto! E meu Zeus, que comida maravilhosa... Obviamente meu grego moderno escasso não foi o suficiente para me comunicar, por isso preenchi o tempo comendo!
O que tem de miraculoso nisso? (afinal, eu sempre como demais...)
Bom, a bem da verdade, não tem nada não...
Mas hoje de manhã (ou seja, agora) recebi um e-mail do meu querido orientador... Não é que fui aprovada na prova de mestrado?
O_O
O_o
*_*
Não vou comemorar ainda, pq sei lá, vai que foi um erro, que eu reprove em alguma disciplina, vai saber...
Aproveitando, parabéns pra Sílvia e pra Lilian... Afinal, quem duvidou que elas passariam??
Bom, queridos, deixe-me ir. Afinal, estou no CCInt, e aqui eu tenho que trabalhar (mas diacho, são nove da manhã da semana da pátria, não tem ninguém aqui!!!!
Bjooos
Assinar:
Postagens (Atom)