sábado, 12 de abril de 2008

Olá!
Em primeiro momento, meu projeto.. Bom, hum O_o, eu enviei, mas sinceramente, estava horrível, então nem espero financiamento da FAPESP... No entanto ainda tenho esperança que alguém me pague pra fazer o raio dessa pesquisa -_-

Enquanto isso, vou começar a trabalhar, traduzindo o diálogo entre a Calíope e o Hermes no canto V da Odisséia. Faz tanto tempo que não pego no dicionário de grego que acho que já nem lembro a ordem das letras no alfabeto... De qualquer forma minha saga de helenista vai prosseguir!

Falando em helenismo, meu grego moderno também não está nos seus melhores dias. As vezes tenho a impressão de que vou acordar um dia e rir dessa história toda, tipo, chega de gracinha, deixa a Grécia no lugar dela e vou fazer Psicologia (que talvez não seja boa idéia, afinal psicologia é uma palavra que vem do grego)...

Ao menos eu estou tendo um pouco mais de tempo para ler meus livrinhos "paradidáticos". Isso realmente eleva meu humor em níveis consideráveis...

Aff, outro post inútil. Algum dia vou ter capacidade de escrever algo profundo e de vital importancia para a humanidade... (Opssss, melhor começar logo, porque isso não vai ser meus ensaios sobre Homero, nem minhas fics, menos minhas OH... O_O)