quinta-feira, 11 de setembro de 2008

Traduzir...

Traduzir, traduzir, traduzir...

Me arrependo tanto de todas as vezes que disse que eu não tinha problemas em traduzir Homero... O-o

Paga a língua, mortal prepotente... Agora chora em cima do Odisseu (obviamente isso NÃO é no sentido literal), e lembra que tem que entregar essa tradução até quinta + a tradução do Políbio (Poli- o-quê) na terça + plus de aniversário da sobrinha pra consumir o domingo, mais as aulas vespertinas pra acabar com a minha semana...

Eu quero um vira-tempo!! (ou talvez devesse ter lido menos Harry Potter durante a graduação e estudado mais gramática do grego)...

Um comentário:

Anônimo disse...

nem me leeeeeembre! estou em crise por causa do grego!